Союз weil: значение, порядок слов, примеры

Союз weil значит «потому что» и вводит причину. После weil начинается придаточное предложение, а спрягаемый глагол уходит в конец. Это одна из самых частых и самых полезных конструкций на B1.

Как работает weil

Weil отвечает на вопрос «почему?». Мы называем действие или факт в главной части, а потом объясняем причину.

Схема:

Главное предложение, weil + подлежащее + остальные слова + глагол.

Пример:

Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — Я остаюсь дома, потому что я болен.

Порядок слов с weil

После weil глагол стоит в конце придаточного.

Сравни:

  • Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeite. — Я учу немецкий, потому что работаю в Германии.
  • Er kommt später, weil er noch einen Termin hat. — Он придёт позже, потому что у него ещё одна встреча.
  • Wir bleiben drinnen, weil das Wetter heute schlecht ist. — Мы остаёмся внутри, потому что сегодня плохая погода.

Когда употребляется weil

Weil очень часто используется в обычной речи и в нейтральном письменном языке, когда нужно прямо назвать причину.

Обычно weil подходит, если вы хотите просто и ясно ответить на вопрос «почему?».

Типичная ошибка

Ошибка номер один: после weil ставят глагол слишком рано, как в главном предложении.

Неправильно:

Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank.

Правильно:

Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.

Не путать с

Weil вводит причину. Он не подходит для контраста или уступки.

  • Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. — причина
  • Ich gehe spazieren, obwohl ich müde bin. — уступка

Связанные материалы