bewegen

глагол [bəˈveːɡn̩] [bəˈveːɡŋ̍]

  1. двигать, перемести́ть
    • изменять положение или расположение чего-либо в пространстве; перемещать что-либо из одного места в другое.

    Примеры

    Wir müssen die Möbel im Raum bewegen, um Platz zu schaffen.
    Нам нужно передвинуть мебель в комнате, чтобы освободить место.
  2. склонять
    • оказывать влияние на действия человека, направляя их в определенную сторону; побуждать кого-либо к определенному действию.

    Примеры

    Die Musik bewegt mich sehr.
    Музыка очень сильно меня трогает.
  3. двигаться
    • изменить свое положение или статус; перемещаться с одного места на другое.

    Примеры

    Wir bewegen uns vom Wohnzimmer in den Garten.
    Мы переходим из гостиной в сад.