gehören / gehörte/ gehört

глагол A1 [ɡəˈhøːʁən]

слабый глагол

  • Ich gehöre
  • Du gehörst
  • Er/Sie/Es gehört
  1. принадлежать
    • что-то/кто-то принадлежит кому-то: быть собственностью одного человека.

    Примеры

    Das Auto gehört meinem Vater.
    Машина принадлежит моему отцу.
  2. подобать, полагаться
    • что-то является частью чего-то: быть необходимым условием
    • что-то считается правильным: это является частью хороших манер / общепринятых правил

    Примеры

    Zu einem guten Abendessen gehört ein schönes Dessert.
    К хорошему ужину должен быть прекрасный десерт.
  3. принадлежать, относиться
    • быть частью чего-либо

    Примеры

    Das Fenster gehört zum Zimmer.
    Окно является частью комнаты.