В немецком языке существуют различные способы отвечать на вопросы, используя слова «ja» (да), «doch» и «nein» (нет). Эти слова могут вызывать путаницу для новичков, поэтому давайте разберемся, как и когда их использовать.
«Ja» (да)
«Ja» используется для подтверждения утверждений или ответа «да» на вопросы.
Примеры:
Frage (вопрос): Bist du müde? (Ты устал?)
Antwort (ответ): Ja, ich bin müde. (Да, я устал.)
Frage: Magst du Pizza? (Ты любишь пиццу?)
Antwort: Ja, ich mag Pizza. (Да, я люблю пиццу.)
«Nein» (нет)
«Nein» используется для отрицания утверждений или ответа «нет» на вопросы.
Примеры:
Frage: Hast du Hunger? (Ты голоден?)
Antwort: Nein, ich habe keinen Hunger. (Нет, я не голоден.)
Frage: Spielst du Fußball? (Ты играешь в футбол?)
Antwort: Nein, ich spiele kein Fußball. (Нет, я не играю в футбол.)
«Doch»
«Doch» иногда вызывает путаницу, потому что его использование не имеет прямого аналога в русском языке. Однако его можно перевести как «да» в контексте опровержения отрицательного утверждения или ответа на вопрос.
Примеры:
Frage: Hast du keine Zeit? (У тебя нет времени?)
Antwort: Doch, ich habe Zeit. (Да, у меня есть время.)
Frage: Magst du keinen Kuchen? (Ты не любишь пирог?)
Antwort: Doch, ich mag Kuchen. (Да, я люблю пирог.)
Ключевые моменты для запоминания
- «Ja» используется для утверждения.
- «Nein» используется для отрицания.
- «Doch» используется для опровержения отрицательного утверждения или ответа.