Дательный падеж (Dativ) используется для обозначения косвенного дополнения, то есть лица или объекта, которому предназначено действие. В русском языке дательный падеж отвечает на вопросы «кому?» и «чему?».
1. helfen (помогать)
Пример:
- Ich helfe meinem Freund. (Я помогаю моему другу.)
- Kannst du mir bitte helfen? (Можешь мне, пожалуйста, помочь?)
2. danken (благодарить)
Пример:
- Ich danke dir für die Hilfe. (Я благодарю тебя за помощь.)
- Sie dankt ihrem Lehrer. (Она благодарит своего учителя.)
3. gefallen (нравиться)
Пример:
- Das Buch gefällt mir. (Эта книга мне нравится.)
- Gefällt dir der Film? (Тебе нравится этот фильм?)
4. gehören (принадлежать)
Пример:
- Das Auto gehört meinem Vater. (Эта машина принадлежит моему отцу.)
- Wem gehört dieser Hund? (Кому принадлежит эта собака?)
5. gratulieren (поздравлять)
Пример:
- Ich gratuliere dir zum Geburtstag. (Я поздравляю тебя с днём рождения.)
- Wir gratulieren euch zur Hochzeit. (Мы поздравляем вас с свадьбой.)
6. schmecken (нравиться на вкус)
Пример:
- Die Suppe schmeckt mir gut. (Суп мне по вкусу.)
- Schmeckt dir der Kuchen? (Тебе нравится торт?)
7. antworten (отвечать)
Пример:
- Er antwortet dem Lehrer. (Он отвечает учителю.)
- Kannst du mir bitte antworten? (Можешь мне, пожалуйста, ответить?)
8. glauben (верить)
Пример:
- Ich glaube dir. (Я верю тебе.)
- Glaubst du mir nicht? (Ты мне не веришь?)
9. passen (подходить)
Пример:
- Der Anzug passt ihm gut. (Костюм ему хорошо подходит.)
- Passt dir dieses Kleid? (Тебе подходит это платье?)
10. verzeihen (прощать)
Пример:
- Verzeih mir bitte. (Прости меня, пожалуйста.)
- Kannst du ihm verzeihen? (Ты можешь его простить?)