В немецком языке существует множество возвратных глаголов, которые требуют употребления местоимений винительного падежа во множественном числе (sich) и обозначают действие, направленное на субъект действия. Возвратные глаголы используются для описания действий, которые субъект выполняет на самом себе. Например, sich anziehen (одеваться) и sich waschen (мыться).
Давайте рассмотрим оба глагола подробнее:
Sich anziehen (одеваться):
- Ich ziehe mich an. (Я одеваюсь.)
- Du ziehst dich an. (Ты одеваешься.)
- Er/sie/es zieht sich an. (Он/она/оно одевается.)
- Wir ziehen uns an. (Мы одеваемся.)
- Ihr zieht euch an. (Вы одеваетесь.)
- Sie ziehen sich an. (Они одеваются.)
Sich waschen (мыться):
- Ich wasche mich. (Я моюсь.)
- Du wäschst dich. (Ты моешься.)
- Er/sie/es wäscht sich. (Он/она/оно моется.)
- Wir waschen uns. (Мы моемся.)
- Ihr wascht euch. (Вы моетесь.)
- Sie waschen sich. (Они моются.)
Обратите внимание, что местоимение винительного падежа (mich, dich, sich, uns, euch, sich) указывает на то, кто совершает действие и к кому оно направлено.
Кроме того, в немецком языке существуют глаголы, которые могут быть как возвратными, так и невозвратными, в зависимости от того, используется ли местоимение винительного падежа. Например, «sich setzen» (садиться) является возвратным глаголом:
- Ich setze mich. (Я сажусь — возвратный)
- Ich setze den Stuhl. (Я ставлю стул — невозвратный)