Союз «je…desto» используется в немецком языке для выражения причинно-следственной связи между двумя явлениями или действиями. Обычно он указывает на то, что чем больше или меньше один фактор (выраженный словом «je»), тем больше или меньше другой фактор (выраженный словом «desto»).
Примеры
- Je mehr du lernst, desto besser wirst du in der Prüfung sein. — Чем больше ты учишься, тем лучше ты будешь сдавать экзамен.
- Je länger ich trainiere, desto stärker werde ich. — Чем дольше я тренируюсь, тем сильнее становлюсь.
- Je mehr Geld du verdienst, desto höher sind deine Ausgaben. — Чем больше денег ты зарабатываешь, тем больше тратишь.
- Je schneller du fährst, desto eher wirst du einen Unfall haben. — Чем быстрее ты едешь, тем скорее можешь попасть в аварию.
- Je früher wir gehen, desto eher sind wir zu Hause. — Чем раньше мы уйдем, тем скорее будем дома.