anrufen

/ rief an / angerufen
глагол A1 [ˈanˌʁuːfn̩]

сильный глагол

  • Ich rufe an
  • Du rufst an
  • Er/Sie/Es ruft an
  1. позвать
    • привлекать внимание, громко вызывая кого-либо; называть кого-либо по имени.

    Примеры

    Der Trainer musste den verletzten Spieler anrufen, um ihn ins Spiel zu bringen.
    Тренеру пришлось позвонить игроку, получившему травму, чтобы он смог принять участие в игре.
  2. звонить, позвонить
    • связаться с кем-либо по телефону

    Примеры

    Ich werde meine Mutter morgen anrufen.
    Я позвоню своей маме завтра.
  3. заглушить
    • попытаться заглушить что-либо громким криком

    Примеры

    Er versuchte, sie anzurufen, um ihre Beschwerden mit lauter Musik zu übertönen.
    Он попытался позвонить ей, чтобы заглушить ее жалобы громкой музыкой.