anziehen

сильный глагол

• Ich ziehe an
• Du ziehst an
• Er/Sie/Es zieht an

1. надеть
   • надеть определенную вещь
   • надеть очки/надеть очки на глаза

   Примеры

   Sie zieht ihre Jacke an.

   Она надевает свою куртку.

2. притягивать
   • притягивать к себе, не касаясь

   Примеры

   Der Magnetanzieher zog den Metallstaub ohne Berührung an.

   Магнитный приспособление притягивало металлический порошок, не касаясь его.

3. затягивать
   • увеличить напряжение, сделать более жестким

   Примеры

   Die Seile müssen angezogen werden, damit das Zelt stabil steht.

   Веревки должны быть натянуты, чтобы палатка была устойчивой.

4. ускоряться
   • в разговорной речи: ускорять

   Примеры

   Der Wind zieht das Boot an.

   Ветер тянет лодку.

5. увеличиваться
   • увеличиваться, принимать большую сумму

   Примеры

   Die Bank kann jetzt mehr Kredite anziehen.

   Банк теперь может выдавать больше кредитов.