meinen

/ meinte / gemeint
глагол [ˈmaɪ̯nən]

слабый глагол

  • Ich meine
  • Du meinst
  • Er/Sie/Es meint
  1. думать, полагать, считать
    • выражать определенную точку зрения или мнение

    Примеры

    Er meinen, dass wir das Projekt früher beginnen sollten.
    Он считает, что нам следует начать этот проект раньше.
  2. иметь в виду, подразумевать
    • выбрать кого-то или что-то, уделять особое внимание чему-либо или кому-либо

    Примеры

    Ich meine diesen Apfel, er ist der beste.
    Я имею в виду этот яблоко, оно самое вкусное.
  3. иметь в виду
    • выразить словами; сформулировать

    Примеры

    Ich versuche, meine Gefühle in Worte zu fassen.
    Я пытаюсь выразить свои чувства словами.
  4. подразумевать
    • иметь значение; делать заявление о чем-либо

    Примеры

    Ich meine, das ist ein gutes Angebot.
    Я думаю, это хорошее предложение.