schlecht

прилагательное A1 [ʃlɛçt]
  1. плохой, нехороший
    • не соответствующий требованиям или ожиданиям, поскольку имеет недостатки.

    Примеры

    Die Qualität des Produkts ist schlecht.
    Качество продукта низкое.
  2. слабый
    • Недостаточно хорошо, если сравнивать с состоянием, которое является достаточным или даже хорошим.

    Примеры

    Die Qualität des Essens war schlecht, es schmeckte nicht frisch.
    Качество еды было плохим, она не казалась свежей.
  3. испорченный
    • непригодный для употребления/использования, например, в случае продуктов питания.

    Примеры

    Der Fisch ist schlecht und kann nicht gegessen werden.
    Рыба испортилась и её нельзя есть.
  4. плохой, аморальный, дурной
    • морально неприемлемо

    Примеры

    Sein Verhalten war schlecht und unmoralisch.
    Его поведение было плохим и аморальным.
  5. больной
    • "у кого-то тошнит: чувствовать себя плохо или болеть"

    Примеры

    Mir ist schlecht, weil ich zu viel gegessen habe.
    Мне плохо, потому что я слишком много съел.
  6. неприемлемый
    • Не так, чтобы это способствовало и приносило пользу, а так, чтобы это вредило.

    Примеры

    Die neue Regelung wirkt sich schlecht auf die Motivation der Mitarbeiter aus, weil sie ihnen weniger Freiheit gibt.
    Новое правило негативно влияет на мотивацию сотрудников, потому что оно дает им меньше свободы.