tragen

/ trug / getragen
глагол [ˈtʁaːɡn̩] [ˈtʁaːɡŋ̍]

сильный глагол

  • Ich trage
  • Du trägst
  • Er/Sie/Es trägt
  1. носить, нести
    • Переносить что-либо руками или на спине с одного места в другое.

    Примеры

    Er trägt den Koffer ins Wohnzimmer.
    Он несет чемодан в гостиную.
  2. носить
    • Одежда, украшения или другие предметы, находящиеся на теле.

    Примеры

    Sie trägt ein rotes Kleid.
    Она надела красное платье.
  3. давать плоды, плодоносить
    • Приносить плоды.

    Примеры

    Die gesunde Erde trägt reiche Ernten.
    Плодородная земля обеспечивает богатый урожай.
  4. нести расходы
    • Оплатить расходы

    Примеры

    Die Firma wird die Reparaturkosten tragen.
    Компания понесет расходы на ремонт.
    Die Firma wird die Reparaturkosten tragen.
    Компания понесет расходы на ремонт.