die Würde

существительное [ˈvʏʁdə]

  1. достоинство
    • отсутствует множественное число: совокупность моральных и этических ценностей, требующая уважения (к человеку)
    • единственное число, устаревший, возвышенный стиль: высокий статус, высокое положение человека

    Примеры

    Die Würde des Menschen ist unantastbar.
    Достоинство человека является неприкосновенным.
  2. достоинство, титул
    • Положение человека, связанное с достигнутыми успехами или полученными почестями.

    Примеры

    Sie hat eine hohe Würde aufgrund ihrer Errungenschaften.
    Она обладает высоким достоинством благодаря своим достижениям.