Склонение прилагательных после определенного артикля

В немецком языке определенные артикли зависят от рода (мужской, женский, средний) и числа (единственное или множественное) существительного. Также важно учитывать падеж, в котором находится существительное. Вот основные формы определенных артиклей:

ПадежМужской родЖенский родСредний родМножественное число
Именительный (Nominativ)derdiedasdie
Родительный (Genitiv)desderdesder
Дательный (Dativ)demderdemden
Винительный (Akkusativ)dendiedasdie

Склонение прилагательных после определенного артикля

Когда прилагательное следует за определенным артиклем, оно принимает окончание, зависящее от рода, числа и падежа существительного. Рассмотрим это на примерах.

Именительный падеж (Nominativ)

Род/ЧислоАртикльПрилагательноеСуществительноеПеревод
Мужской родdergroßeMannбольшой мужчина
Женский родdieschöneFrauкрасивая женщина
Средний родdaskleineKindмаленький ребенок
Множественное числоdiealtenHäuserстарые дома

Примеры:

  • Der große Mann ist mein Vater. (Большой мужчина — мой отец.)
  • Die schöne Frau arbeitet hier. (Красивая женщина работает здесь.)
  • Das kleine Kind spielt draußen. (Маленький ребенок играет на улице.)
  • Die alten Häuser stehen in der Altstadt. (Старые дома находятся в старом городе.)

Родительный падеж (Genitiv)

Род/ЧислоАртикльПрилагательноеСуществительноеПеревод
Мужской родdesgroßenMannesбольшого мужчины
Женский родderschönenFrauкрасивой женщины
Средний родdeskleinenKindesмаленького ребенка
Множественное числоderaltenHäuserстарых домов

Примеры:

  • Das Buch des großen Mannes ist interessant. (Книга большого мужчины интересная.)
  • Die Kleidung der schönen Frau ist teuer. (Одежда красивой женщины дорогая.)
  • Das Spielzeug des kleinen Kindes ist kaputt. (Игрушка маленького ребенка сломана.)
  • Die Dächer der alten Häuser sind renoviert. (Крыши старых домов отремонтированы.)

Дательный падеж (Dativ)

Род/ЧислоАртикльПрилагательноеСуществительноеПеревод
Мужской родdemgroßenMannбольшому мужчине
Женский родderschönenFrauкрасивой женщине
Средний родdemkleinenKindмаленькому ребенку
Множественное числоdenaltenHäusernстарым домам

Примеры:

  • Ich helfe dem großen Mann. (Я помогаю большому мужчине.)
  • Sie dankt der schönen Frau. (Она благодарит красивую женщину.)
  • Das Buch gehört dem kleinen Kind. (Книга принадлежит маленькому ребенку.)
  • Wir wohnen in den alten Häusern. (Мы живем в старых домах.)

Винительный падеж (Akkusativ)

Род/ЧислоАртикльПрилагательноеСуществительноеПеревод
Мужской родdengroßenMannбольшого мужчину
Женский родdieschöneFrauкрасивую женщину
Средний родdaskleineKindмаленького ребенка
Множественное числоdiealtenHäuserстарые дома

Примеры:

  • Ich sehe den großen Mann. (Я вижу большого мужчину.)
  • Sie kennt die schöne Frau. (Она знает красивую женщину.)
  • Wir haben das kleine Kind gefunden. (Мы нашли маленького ребенка.)
  • Sie kaufen die alten Häuser. (Они покупают старые дома.)