В модуле Lesen на Goethe B1 проверяют, умеете ли вы понимать разные письменные тексты: личные сообщения, объявления, статьи, мнения, инструкции и правила. Здесь недостаточно «примерно уловить тему». Нужно найти точный фрагмент, понять позицию автора и не попасться на похожие формулировки.
Главное: Lesen длится 65 минут, состоит из 5 частей и содержит 30 заданий. Можно начинать с любой части, но ответы нужно успеть перенести на бланк в пределах этих 65 минут.
Формат модуля Lesen
| Часть | Что читаем | Тип задания | Количество заданий |
|---|---|---|---|
| Teil 1 | Личная или практическая корреспонденция | Richtig / Falsch | 6 |
| Teil 2 | Информационный или аргументативный текст | Выбор из 3 вариантов | 6 |
| Teil 3 | Несколько коротких объявлений или предложений | Соотнесение | 7 |
| Teil 4 | Мнения разных людей по одной теме | Ja / Nein | 7 |
| Teil 5 | Инструкция, правила, памятка | Выбор из 3 вариантов | 4 |
Всего получается 30 заданий. Для каждого задания есть только один правильный ответ.
Как оценивается Lesen
В модуле Lesen 30 проверяемых пунктов. За каждый пункт дают 1 или 0 баллов.
Потом результат пересчитывается в 100-балльную шкалу. Модуль считается сданным, если набрано минимум 60 баллов, то есть примерно 18 правильных ответов из 30.
Что проверяется
В Lesen проверяют не скорость чтения ради скорости, а умение работать с текстом:
- понять общий смысл текста;
- найти конкретную информацию;
- понять мнение или позицию автора;
- отличить факт от примера или оценки;
- увидеть условия, ограничения, причины и последствия.
Что чаще всего ломается
Главная ловушка — отвечать по знакомым словам, а не по смыслу текста. Экзамен часто даёт похожие формулировки, но правильный ответ зависит от детали.
Типичные проблемы:
- в ответе есть слово из текста, но смысл другой;
- пропущено отрицание;
- не замечены слова aber, trotzdem, obwohl, deshalb;
- выбран ответ по первому впечатлению;
- не проверено, кто именно говорит или пишет.
Как читать на экзамене
Рабочий порядок простой:
- Сначала прочитайте задание.
- Подчеркните ключевые слова в вопросе или вариантах ответа.
- Найдите в тексте место, где об этом говорится.
- Сравните смысл, а не отдельные слова.
- Только потом выбирайте ответ.
Это скучно. Зато работает. А «я вроде почувствовал смысл» — прекрасная стратегия, если цель не сдать, а драматично смотреть в окно после экзамена.
Мини-чеклист подготовки
Для подготовки к Lesen тренируйте не просто чтение, а экзаменационные действия:
- читать короткие тексты B1 и искать конкретный ответ;
- после каждого задания отмечать фразу, которая доказывает ответ;
- отдельно тренировать задания на мнения и аргументацию;
- учить связки причины, противопоставления и вывода;
- делать полный модуль за 65 минут хотя бы несколько раз перед экзаменом.
Примеры заданий
- Goethe B1 — Lesen — Пример 1
- Goethe B1 — Lesen — Пример 2: два текста и задания 7-12
- Goethe B1 — Lesen — Пример 4
- Goethe B1 — Lesen — Пример 5
Официальные материалы
- Goethe-Zertifikat B1: информация об экзамене
- Goethe B1 Modellsatz Erwachsene PDF
- Goethe B1 Durchführungsbestimmungen PDF
- Goethe-Zertifikat B1: результаты и баллы