Прошедшее время Plusquamperfekt

Plusquamperfekt нужно, когда в прошлом одно действие произошло раньше другого. Оно отвечает на вопрос: что уже успело случиться к какому-то моменту в прошлом.

Обычно Plusquamperfekt появляется не само по себе, а рядом с другим прошедшим действием.

Короткая схема:

  • hatte + Partizip II
  • war + Partizip II

Пример:

Als ich nach Hause kam, hatte mein Bruder schon gegessen.

Здесь оба действия относятся к прошлому, но hatte gegessen произошло раньше, чем kam.

Именно эту разницу по времени Plusquamperfekt и показывает.

Как образуется Plusquamperfekt

Plusquamperfekt строится так:

  • вспомогательный глагол haben или sein в Präteritum
  • Partizip II основного глагола

Примеры:

Ich hatte gearbeitet.

Du hattest das Fenster geöffnet.

Sie war nach Hause gegangen.

Wir waren sehr früh angekommen.

Когда употребляется

Plusquamperfekt нужно, когда вы рассказываете о двух событиях в прошлом и хотите ясно показать, какое из них произошло раньше.

Часто рядом бывают такие слова и связки:

  • als
  • bevor
  • nachdem
  • schon
  • bereits

Примеры:

Als ich ankam, hatte der Film schon begonnen.

Bevor wir losfuhren, hatten wir noch Kaffee getrunken.

Nachdem sie die Prüfung bestanden hatte, fuhr sie in den Urlaub.

haben или sein

Логика здесь та же, что и в Perfekt.

С haben идут большинство глаголов:

Ich hatte lange gearbeitet.

Er hatte das Buch schon gelesen.

С sein идут в основном глаголы движения и изменения состояния:

Sie war nach Berlin gefahren.

Wir waren sehr spät eingeschlafen.

Не путать с Perfekt

Perfekt просто сообщает о прошлом действии.

Plusquamperfekt показывает, что это действие произошло ещё раньше другого прошлого действия.

Ich habe den Film gesehen.

Просто факт в прошлом.

Als du anriefst, habe ich den Film schon gesehen.

Так тоже могут сказать в живой речи, но если вы хотите ясно показать, что одно прошлое действие было раньше другого, для учебной нормы и экзамена лучше Plusquamperfekt.

Als du anriefst, hatte ich den Film schon gesehen.

Одно прошлое действие произошло раньше другого.

Порядок слов

В обычном предложении форма Plusquamperfekt ведёт себя как другие составные времена:

Ich hatte das schon vergessen.

В придаточном предложении вспомогательный глагол уходит в конец:

… weil ich das schon vergessen hatte.

Примеры

Er konnte die Tür nicht öffnen, weil er den Schlüssel vergessen hatte.

Als wir am Bahnhof ankamen, war der Zug schon abgefahren.

Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren.

Sie war sehr müde, weil sie wenig geschlafen hatte.

Связанные материалы

  • [[Прошедшее время Perfekt]]
  • [[Прошедшее время Präteritum]]
  • Образование Partizip II
  • [[Союз nachdem: значение, порядок слов, примеры]]