Mit — предлог, который всегда требует датива. Он выражает совместность, инструмент и средство передвижения. Этот предлог часто встречается в повседневной речи, например, в рассказах о планах или передвижениях, поэтому важен для уровня A2.
Управление: mit + Dativ
После mit существительное и артикль стоят в дательном падеже. Запомните изменения артиклей:
| Определённый артикль | Датив (после mit) |
|---|---|
| der (муж. род) | dem |
| die (жен. род) | der |
| das (ср. род) | dem |
| die (множ. число) | den |
Неопределённый артикль: ein → einem, eine → einer. Отрицание kein изменяется так же.
Совместность
Mit указывает на сопровождение или участие.
Sie spielt mit den Kindern.
Kommst du mit?
В последнем примере глагол mitkommen означает «пойти вместе с кем-то».
Инструмент
Описывает, с помощью чего выполняется действие.
Kannst du das Paket mit einer Schere öffnen?
Sie hat mit wenigen Worten alles erklärt.
Средство передвижения
Mit используется с транспортными средствами.
Wir fliegen mit dem Flugzeug.
Bist du mit dem Fahrrad gekommen?
Устойчивые выражения
Некоторые частые сочетания:
- mit Freude — с радостью
- mit Absicht — намеренно
- mit Hilfe — с помощью
- mit der Zeit — со временем
Типичная ошибка: mit против von
Не путайте эти предлоги. Mit указывает на совместность или инструмент, а von — на происхождение или причину.
Ich komme von der Arbeit.
Также помните о падеже: после mit всегда датив. Ошибочно mit den Mann → правильно mit dem Mann.
Связанные темы
- Предлоги с Dativ — обзор других предлогов, требующих датив.
- Dativ: кому или где — подробнее о дательном падеже.
- Предлог von в немецком языке: значение, управление, примеры — сравнение с von.
- Предлоги образа действия: mit, ohne, zu, durch — предлоги образа действия.
- Падежи — система падежей в немецком.
- Предлоги причины и образа действия für, ohne, zu, von, mit, aus — хаб предлогов уровня A2.